1
00:00:18,960 --> 00:00:19,960
Ciao, Chad?

2
00:00:21,160 --> 00:00:23,180
Sì, questa è la moglie di Drew.

3
00:00:24,860 --> 00:00:26,180
No, è il suo numero.

4
00:00:26,420 --> 00:00:27,620
Sono al suo telefono.

5
00:00:28,620 --> 00:00:30,500
Senti, hai solo un minuto?

6
00:00:32,360 --> 00:00:36,980
So che non è ortodosso, ma lo faccio e basta
volevo dirtelo, guarda, mio

7
00:00:36,980 --> 00:00:41,540
marito, è troppo orgoglioso per farlo
fare questa telefonata, ma ho visto il

8
00:00:41,540 --> 00:00:46,720
manda un messaggio e ho ascoltato le conversazioni,
e devo dirtelo, sei un prepotente.

9
00:00:49,220 --> 00:00:53,100
Ok, è giusto. Capisco che tu sia
molto successo e capisco di cosa si tratta

10
00:00:53,100 --> 00:00:57,500
ci vuole per gestire un'impresa, ma penso
ti stai perdendo qualcosa di veramente prezioso

11
00:00:57,500 --> 00:01:00,000
Qui. Mio marito è eccezionale
dipendente.

12
00:01:00,820 --> 00:01:02,460
È molto bravo in quello che fa.

13
00:01:04,300 --> 00:01:09,120
Oh, va bene. Quindi non è veloce come a
20 anni. Ma i ventenni no

14
00:01:09,120 --> 00:01:10,120
nemmeno la sua conoscenza.

15
00:01:11,340 --> 00:01:12,880
Devi darglielo.

16
00:01:14,760 --> 00:01:17,880
Ho sentito quello che stai dicendo.

17
00:01:18,670 --> 00:01:24,410
ma ho bisogno che tu mi ascolti, è un
impiegato straordinario, sa quello che è

18
00:01:24,410 --> 00:01:30,210
a proposito fa il suo lavoro ogni giorno
senza mandato non lo troverai

19
00:01:30,210 --> 00:01:34,250
un altro dipendente come lui

20
00:01:34,250 --> 00:01:41,130
di queste cose sono vere ma c'è
niente che non puoi

21
00:01:41,130 --> 00:01:42,370
togliere dalla sua conoscenza

22
00:01:44,779 --> 00:01:46,440
Dategli semplicemente un'altra possibilità.

23
00:01:46,640 --> 00:01:48,260
Te lo dico, non te ne pentirai.

24
00:01:51,540 --> 00:01:52,540
Sì.

25
00:01:54,520 --> 00:01:59,100
Sarei disposto a venire a parlare con noi
te ne parleremo se possiamo arrivare a un

26
00:01:59,100 --> 00:02:00,220
conclusione che resta.

27
00:02:03,180 --> 00:02:06,500
20 minuti?

28
00:02:07,620 --> 00:02:11,920
Penso? Non lo so. Mandami il tuo
indirizzo, ma andrò lì al più presto

29
00:02:11,920 --> 00:02:12,920
come posso.

30
00:02:14,760 --> 00:02:16,200
Indossare qualcosa di sexy?

31
00:02:18,120 --> 00:02:20,420
Ok, voglio dire, è quello che serve.

32
00:02:21,760 --> 00:02:23,820
Mandami semplicemente l'indirizzo. Vado io
proprio sopra.

33
00:02:25,520 --> 00:02:26,520
Grazie?

34
00:03:57,720 --> 00:04:02,520
Cavolo, è meglio che tu sappia quanto ti amo
E

35
00:04:02,520 --> 00:04:05,780
c'è l'indirizzo

36
00:04:45,260 --> 00:04:46,720
Pensavo di venire nel tuo ufficio.

37
00:04:46,960 --> 00:04:49,020
Questo è chiaramente un hotel.

38
00:04:49,340 --> 00:04:50,340
Sì, questo è il mio hotel.

39
00:04:50,540 --> 00:04:51,540
Ok,

40
00:04:52,720 --> 00:04:57,920
beh, grazie per aver dedicato del tempo a vedere
io. Come ti stavo spiegando su

41
00:04:57,920 --> 00:05:01,940
telefono, penso davvero che tu debba dare
mio marito ha una possibilità e magari smetterla

42
00:05:01,940 --> 00:05:05,680
il bullo. È vecchissimo. Riesce a malapena
digitare 160 parole al minuto. Nemmeno io

43
00:05:05,680 --> 00:05:09,600
sappi cosa vorresti... cosa vuoi
con questo può scrivere, può scrivere, può

44
00:05:09,600 --> 00:05:12,020
fai tutto quello che gli hai mai chiesto
è così che ha ottenuto il lavoro nel primo

45
00:05:12,020 --> 00:05:16,080
posto, non solo forse abbassare i toni
bullismo perché non reagisce bene

46
00:05:16,080 --> 00:05:20,500
a quello e investi semplicemente in lui e sì
perché non riesce a difendersi da solo

47
00:05:20,500 --> 00:05:24,680
ha bisogno di imparare questo lavoro, questo è alto
tech, questo non è un semplice lavoro da culo, lui

48
00:05:24,680 --> 00:05:31,320
non può scrivere può può fare molte cose
va tutto bene, lui

49
00:05:31,320 --> 00:05:35,560
non può, è vecchio, okay, è super
vecchio antico

50
00:05:36,360 --> 00:05:39,320
Questa è una nuovissima azienda tecnologica. Che cosa
pensi? Come pensi che io sia riuscito a farlo?

51
00:05:39,320 --> 00:05:40,320
dove sono?

52
00:05:41,500 --> 00:05:42,500
Fortuna.

53
00:05:42,800 --> 00:05:44,340
Oh, va bene.

54
00:05:44,660 --> 00:05:49,220
Sono sicuro, guarda, mi dispiace. Ne sono sicuro
lavorare davvero duro, ovviamente. Tu no

55
00:05:49,220 --> 00:05:54,780
avere successo non essendolo, ma tu
hai anche bisogno di dipendenti leali dietro di te

56
00:05:54,780 --> 00:05:56,100
costruire un’azienda così forte.

57
00:05:57,520 --> 00:05:59,340
Questo può fare un lavoro.

58
00:06:00,240 --> 00:06:02,540
Senti, ha bisogno di questo lavoro.

59
00:06:03,060 --> 00:06:04,480
È davvero importante.

60
00:06:06,690 --> 00:06:07,710
Non voglio trattenerlo.

61
00:06:09,750 --> 00:06:13,210
Fa schifo. È una rottura di palle. Per favore.
Il pranzo dura circa un'ora. No.

62
00:06:14,670 --> 00:06:15,670
Che ne dici di questo?

63
00:06:20,630 --> 00:06:22,290
Sei incredibilmente sexy, comunque.

64
00:06:23,930 --> 00:06:24,930
Grazie.

65
00:06:25,110 --> 00:06:27,990
Come fa un ragazzo come lui a conquistare una ragazza come?
tu?

66
00:06:29,290 --> 00:06:31,450
Come ho detto, ti stai perdendo tutto
grandi qualità.

67
00:06:31,670 --> 00:06:35,030
Voglio dire, è divertente. È così intelligente. Lui è
leale.

68
00:06:35,230 --> 00:06:36,230
Intendo...

69
00:06:36,840 --> 00:06:37,840
Sto solo dicendo.

70
00:06:38,120 --> 00:06:39,120
Assolutamente.

71
00:06:39,480 --> 00:06:42,860
E qualche altra cosa, ma vale la pena
tenendosi in giro.

72
00:06:43,080 --> 00:06:46,840
Te lo prometto. Non te ne pentirai. Di più
punta che petto.

73
00:06:47,060 --> 00:06:48,060
È incredibile.

74
00:06:51,860 --> 00:06:52,860
Sei timido?

75
00:06:53,660 --> 00:06:58,060
No, sono qui solo per uno scopo. Ho bisogno
tenerti mio marito.

76
00:06:59,660 --> 00:07:00,660
Va bene.

77
00:07:02,000 --> 00:07:04,240
Quel vestito ti sta benissimo, ciao
il modo.

78
00:07:05,290 --> 00:07:06,870
Grazie. L'hai indossato per me?

79
00:07:07,950 --> 00:07:08,950
L'ho fatto.

80
00:07:09,390 --> 00:07:12,450
Ho chiesto qualcosa di sexy e basta
incredibilmente sexy.

81
00:07:13,610 --> 00:07:14,610
Ho fatto la mia parte.

82
00:07:15,390 --> 00:07:16,390
Quindi li terrai?

83
00:07:17,410 --> 00:07:18,510
Non penso di volerlo.

84
00:07:23,430 --> 00:07:24,890
Ma... cosa dobbiamo fare qui?

85
00:07:25,930 --> 00:07:31,430
Ma... posso...

86
00:07:31,430 --> 00:07:34,510
Posso fare un'eccezione.

87
00:07:35,240 --> 00:07:36,240
Va bene.

88
00:07:38,160 --> 00:07:40,320
Sei qui per una ragione e lo sai
quella ragione.

89
00:07:43,300 --> 00:07:45,460
Se sono felice, lui mantiene il suo lavoro.

90
00:07:47,540 --> 00:07:49,080
Perché in questo momento non sono contento
lui.

91
00:07:50,400 --> 00:07:53,920
Ma quando te ne andrai da qui, se sarò felice,
Lo terrò.

92
00:07:54,300 --> 00:07:55,300
Va bene.

93
00:07:57,020 --> 00:07:58,100
Andiamo avanti allora.

94
00:07:58,780 --> 00:07:59,780
Alzati, fammi vedere.

95
00:08:02,920 --> 00:08:03,920
Sei.

96
00:08:07,440 --> 00:08:08,900
Girati intorno, fammi dare un'occhiata.

97
00:08:10,860 --> 00:08:11,860
Aspetta, aspetta.

98
00:08:11,900 --> 00:08:12,900
Torna un po' indietro.

99
00:08:13,140 --> 00:08:14,140
Proprio lì.

100
00:08:14,760 --> 00:08:16,740
Merda, guarda la curva su quella schiena.

101
00:08:18,960 --> 00:08:19,960
Dio mio.

102
00:08:20,040 --> 00:08:21,040
Vai avanti e affrontami.

103
00:08:23,880 --> 00:08:26,000
Sei follemente sexy.

104
00:08:29,040 --> 00:08:30,040
Cosa vuoi?

105
00:08:30,200 --> 00:08:31,200
Essere felici.

106
00:08:31,940 --> 00:08:34,820
E sono abbastanza sicuro che tu sappia come farlo
io felice.

107
00:08:38,159 --> 00:08:40,159
È per me? Quello. Sì, quello.

108
00:08:40,419 --> 00:08:41,419
Questo mi renderà felice.

109
00:08:45,740 --> 00:08:46,740
Va bene.

110
00:08:50,780 --> 00:08:51,659
Aspetta, aspetta, aspetta.

111
00:08:51,660 --> 00:08:52,660
Girati. Fammi vedere.

112
00:09:29,320 --> 00:09:32,000
Ti divertirai, vero? oh,
cazzo sì, lo sono.

113
00:09:32,920 --> 00:09:34,840
Sei davvero fantastico, dannatamente fantastico.

114
00:10:00,460 --> 00:10:01,520
Hai detto che è leale, vero?

115
00:10:02,540 --> 00:10:03,540
Sì, lo è.

116
00:10:04,400 --> 00:10:05,400
Molto.

117
00:10:05,840 --> 00:10:07,120
E tu gli sei leale.

118
00:10:09,600 --> 00:10:10,600
Sì, io sono.

119
00:10:11,160 --> 00:10:12,160
Posso dirlo.

120
00:10:12,280 --> 00:10:14,540
Non sarei qui se non lo fossi. Lo farei?

121
00:11:04,220 --> 00:11:05,260
22 anni.

122
00:11:06,140 --> 00:11:08,220
Dannazione. È molto tempo.

123
00:11:09,300 --> 00:11:10,780
Non quando è la persona giusta.

124
00:11:14,060 --> 00:11:15,240
Carina, mi piaci.

125
00:11:21,080 --> 00:11:22,160
Allora, come sei?

126
00:11:23,860 --> 00:11:24,860
Mio marito.

127
00:12:19,570 --> 00:12:22,150
Ora, vorrei un piccolo spettacolo dove posso
iniziare.

128
00:12:22,930 --> 00:12:23,930
Uno spettacolo?

129
00:12:24,230 --> 00:12:25,590
Sì, uno spettacolo.

130
00:12:27,410 --> 00:12:28,830
Voglio guardarti.

131
00:12:38,860 --> 00:12:40,360
Guardami cosa? Girati.

132
00:12:44,560 --> 00:12:46,120
Metti quella gamba sul tavolo.

133
00:12:48,800 --> 00:12:50,860
Spingilo indietro e spingi fuori quella figa.

134
00:12:52,860 --> 00:12:54,040
Adesso con quelle dita.

135
00:13:25,100 --> 00:13:26,180
Hai mai fatto una lap dance prima?

136
00:13:28,120 --> 00:13:30,220
No. Non provarci. Veramente?

137
00:13:33,480 --> 00:13:35,060
No, solo di tutti i tipi.

138
00:13:36,620 --> 00:13:38,960
Quindi esattamente.

139
00:14:06,160 --> 00:14:07,160
Sei felice?

140
00:14:08,780 --> 00:14:10,780
Siediti sulle tue ginocchia?

141
00:14:37,900 --> 00:14:38,900
Mm.

142
00:16:08,620 --> 00:16:09,620
Pronti per iniziare la festa?

143
00:16:10,800 --> 00:16:11,800
Mettiti in ginocchio.

144
00:16:12,480 --> 00:16:14,320
Iniziare la festa? Inizia la festa.

145
00:16:15,500 --> 00:16:16,500
Mettiti in ginocchio.

146
00:17:28,950 --> 00:17:30,490
Sta mantenendo il lavoro giusto

147
00:17:32,890 --> 00:17:33,890
Buon Anno.

148
00:17:38,450 --> 00:17:39,450
Merda,

149
00:17:41,310 --> 00:17:42,770
questo è tutto. Questo è quello che volevo.

150
00:19:28,910 --> 00:19:30,390
Sei solo aggressivo al lavoro.

151
00:20:37,420 --> 00:20:38,420
Voglio dire, non sei felice?

152
00:20:38,960 --> 00:20:39,939
Questo è buono.

153
00:20:39,940 --> 00:20:46,420
Questo è ciò per cui sei venuto.

154
00:20:48,240 --> 00:20:50,420
E' per questo che cazzo sei venuto.

155
00:21:23,310 --> 00:21:24,650
Smettila di lottare con questa cosa, ragazzo. Va bene.

156
00:21:25,330 --> 00:21:26,169
Questo è tutto.

157
00:21:26,170 --> 00:21:28,210
Oh, cazzo. Oh merda.

158
00:21:29,850 --> 00:21:30,850
OH.

159
00:21:31,150 --> 00:21:33,210
Dio mio.

160
00:21:33,430 --> 00:21:34,430
Sì.

161
00:21:36,990 --> 00:21:38,350
Non sei abituato ai cazzi grossi.

162
00:21:39,630 --> 00:21:41,310
Oh, no, lo sono.

163
00:21:41,870 --> 00:21:42,870
OH,

164
00:21:43,130 --> 00:21:44,130
merda.

165
00:21:46,070 --> 00:21:47,250
Oh, Dio.

166
00:21:48,310 --> 00:21:49,310
Oh, cavolo.

167
00:21:49,670 --> 00:21:50,770
Oh, come on.

168
00:22:37,440 --> 00:22:41,020
Sono qui solo per assicurarmi questo lavoro.

169
00:23:25,160 --> 00:23:26,160
Sì.

170
00:24:39,760 --> 00:24:42,360
Prendi quel cazzo di cazzo. Dio mio.

171
00:24:43,760 --> 00:24:44,760
Merda.

172
00:24:45,780 --> 00:24:46,920
Brava ragazza.

173
00:24:58,740 --> 00:25:00,540
È un bel tipo di cazzo, cazzo.

174
00:25:03,440 --> 00:25:04,740
Oh, hai un bell'aspetto.

175
00:25:05,460 --> 00:25:07,500
Carino. E' un bel cazzo.

176
00:26:50,890 --> 00:26:51,890
Sì, va bene.

177
00:26:52,950 --> 00:26:53,950
Merda.

178
00:26:54,430 --> 00:26:57,030
Oh, cazzo.

179
00:26:58,370 --> 00:27:00,170
Non so dove voglio metterlo.

180
00:27:01,450 --> 00:27:04,710
Oh, cazzo.

181
00:27:06,150 --> 00:27:10,890
Oh merda.

182
00:27:11,490 --> 00:27:13,550
Oh, cavolo,

183
00:27:15,650 --> 00:27:16,950
puoi prendere un grosso cazzo, cazzo.

184
00:27:19,250 --> 00:27:20,530
Ci hai messo un secondo.

185
00:27:20,880 --> 00:27:22,260
Dio mio.

186
00:27:24,600 --> 00:27:26,360
Come mio marito.

187
00:27:27,460 --> 00:27:29,000
Ci vuole solo un po' di tempo.

188
00:27:30,840 --> 00:27:33,220
Sarà fantastico. Mi piaci. Tu sei
intelligente.

189
00:29:25,580 --> 00:29:26,580
SÌ.

190
00:30:33,290 --> 00:30:35,030
E' un cane fantastico.

191
00:30:39,250 --> 00:30:41,070
SÌ. Sì.

192
00:30:43,290 --> 00:30:45,010
Dio mio.

193
00:30:46,270 --> 00:30:47,270
SÌ.

194
00:31:34,100 --> 00:31:35,200
Mi piace che.

195
00:31:35,500 --> 00:31:36,560
È bello guarire.

196
00:32:08,170 --> 00:32:11,070
Stai cominciando a vedere quella giovinezza?
non va bene per tutto?

197
00:32:11,630 --> 00:32:13,410
Alcune cose migliorano con l'età.

198
00:32:13,630 --> 00:32:14,630
Oh merda.

199
00:32:16,890 --> 00:32:18,490
È meglio che tu lo impari adesso.

200
00:32:21,270 --> 00:32:24,430
Oh mio Dio, è così bello.

201
00:32:27,030 --> 00:32:29,030
Ti piace quella nuova merda, vero?

202
00:32:30,850 --> 00:32:31,850
A volte.

203
00:32:41,950 --> 00:32:45,510
Sì. Sì, questo è tutto. Fanculo, sì.

204
00:32:45,930 --> 00:32:48,070
SÌ. OH,

205
00:32:52,130 --> 00:32:53,130
mio Dio.

206
00:32:53,170 --> 00:32:56,390
E' davvero dannatamente bello.

207
00:32:59,010 --> 00:33:00,010
Sì.

208
00:33:17,070 --> 00:33:18,070
Cosa fai?

209
00:33:25,270 --> 00:33:26,270
Sì,

210
00:33:27,290 --> 00:33:29,450
ecco qua.

211
00:33:29,930 --> 00:33:31,510
Insegnare a un cagnolino un nuovo trucco.

212
00:34:06,510 --> 00:34:07,510
Prendi quel cazzo in bocca.

213
00:34:07,750 --> 00:34:08,750
Come here.

214
00:34:09,550 --> 00:34:10,550
Questo è tutto.

215
00:34:10,670 --> 00:34:13,230
Oh, guarda che culo che hai.

216
00:34:14,250 --> 00:34:16,150
Vaffanculo.

217
00:34:16,550 --> 00:34:18,530
È così dannatamente caldo.

218
00:34:19,010 --> 00:34:21,290
Sì, si arrampicherà su quel culo qui dentro.

219
00:34:22,190 --> 00:34:24,730
Oh, la tua mente è otto.

220
00:34:25,469 --> 00:34:27,170
Sì, alzati in testa.

221
00:35:15,049 --> 00:35:17,490
Dio mio. Oh merda.

222
00:35:18,190 --> 00:35:19,190
Uomo.

223
00:35:20,170 --> 00:35:23,390
I miei occhi tornano su quella merda.

224
00:35:23,590 --> 00:35:24,630
Oh, amico.

225
00:35:59,280 --> 00:36:00,280
Mmm.

226
00:40:53,710 --> 00:40:54,709
Prenderò il libro.

227
00:40:54,710 --> 00:40:58,210
Io e mio marito, intendo. Non l'ho fatto
finito ancora quello di cui stai parlando.

228
00:40:58,310 --> 00:40:59,310
Vieni qui.

229
00:41:59,990 --> 00:42:02,089
Questo è tutto.

230
00:42:46,570 --> 00:42:47,570
No.

231
00:43:52,940 --> 00:43:54,360
Ottieni sempre quello che vuoi, vero?

232
00:43:58,400 --> 00:44:00,660
Anch'io otterrò quello che voglio.

233
00:44:01,020 --> 00:44:02,020
Sì? Sì.

234
00:44:03,280 --> 00:44:04,800
E quel cazzo di facciale?

235
00:44:05,540 --> 00:44:07,260
Se questo ti rende felice.

236
00:44:07,680 --> 00:44:08,820
Oh, mi renderà felice.

237
00:44:10,300 --> 00:44:11,980
Quella bella faccia del cazzo.

238
00:44:54,700 --> 00:44:55,700
Mmm.

239
00:46:15,210 --> 00:46:17,270
Apri quella bocca. Brava ragazza.

240
00:46:17,870 --> 00:46:18,870
Fanculo.

241
00:46:21,230 --> 00:46:25,690
Sei felice?

242
00:46:28,490 --> 00:46:29,490
Sono felice.

243
00:46:31,210 --> 00:46:33,130
Questo dovrà accadere di più
Spesso.

244
00:46:33,810 --> 00:46:35,250
Oh, questo è dannatamente sicuro.

245
00:46:36,330 --> 00:46:37,990
Sei semplicemente troppo dannatamente carina.

246
00:46:38,530 --> 00:46:39,950
Sei fottutamente sexy.

247
00:46:41,110 --> 00:46:43,490
Sicurezza del lavoro, giusto? Sicurezza del lavoro.

248
00:46:46,030 --> 00:46:47,710
Mio marito non potrà mai saperlo.

249
00:46:48,510 --> 00:46:49,510
Va bene.

250
00:46:49,770 --> 00:46:50,770
Mi uccideranno.